Start with essential tasks rather than distributing passwords. Identify what a helper needs to do and an authorised access method for each service.
Temporary unavailability and death are different cases. A posthumous contact does not replace authority during illness, and technical access does not automatically confer ownership rights. Finish with a secure index and procedures checked with providers and, where needed, legal advice.