Start with the adult needs of the intended species. Space, compatibility and water requirements determine equipment; a small container is not suitable merely because a fish is currently small.
Finish with a prepared tested system before purchasing animals. Assess cycling by filtration and water measurements rather than elapsed days alone. Marine systems and demanding species need a separate plan.